Användarvillkor
Senast uppdaterad: April 2026
Dessa villkor gäller för användning av La Cave ("tjänsten") och ingås mellan dig som användare och La Cave. Genom att skapa ett konto accepterar du dessa villkor.
1. Tjänsten
La Cave är en AI-driven vinkällarapp tillgänglig som Progressive Web App (PWA) via webbläsaren. Tjänsten låter dig lagra information om dina viner, analysera etiketter med AI och få rekommendationer om drickfönster, lagring och matmatchning.
2. Konto och åtkomst
- Du måste vara minst 18 år för att använda tjänsten.
- Du ansvarar för att hålla ditt lösenord hemligt.
- Du ansvarar för all aktivitet som sker under ditt konto.
- Du får inte dela ditt konto med andra utöver vad tjänsten tillåter.
3. Gratis provperiod
La Cave erbjuder en 14-dagars gratis provperiod för nya konton. Under provperioden har du tillgång till alla funktioner utan kostnad. Inget kreditkort krävs för att starta provperioden.
- Provperioden börjar den dag du skapar ditt konto.
- Provperioden kan inte förlängas eller återstartas.
- Efter provperiodens slut krävs en aktiv prenumeration för att lägga till nya viner och använda AI-analysen.
- Dina sparade viner är alltid synliga oavsett prenumerationsstatus.
4. Prenumeration och betalning
Planer
- Månadsplan: €9,99 per månad, faktureras månadsvis
- Årsplan: €79,99 per år, faktureras årsvis (motsvarar €6,67/mån)
Betalning
- Betalning hanteras av Stripe. Vi lagrar aldrig dina kortuppgifter.
- Prenumerationen förnyas automatiskt tills den avslutas.
- Betalning sker i euro (EUR). Valutakursdifferenser kan förekomma beroende på din bank.
Prisändringar
Vi förbehåller oss rätten att ändra priserna. Vid prisändring informeras du minst 30 dagar i förväg via e-post. Fortsatt användning efter prisändringens ikraftträdande innebär att du accepterar det nya priset.
5. Ångerrätt och återbetalning
Enligt EU:s konsumentskyddsregler har du som privatperson rätt att ångra ditt köp inom 14 dagar från första betalning (ångerrätt). Kontakta support@lacavepro.com för att utöva din ångerrätt.
Observera att om du påbörjar användningen av tjänsten inom ångerfristens 14 dagar kan ångerrätten gå förlorad för den period du faktiskt har nyttjat tjänsten.
Utöver ångerrätten lämnar vi inga återbetalningar för påbörjad prenumerationsperiod. Om du avslutar din prenumeration mittemellan en period fortsätter du ha tillgång till tjänsten till periodens slut.
6. Avsluta prenumeration
- Du kan avsluta din prenumeration när som helst via Mitt konto → Hantera prenumeration i appen.
- Avslutning träder i kraft vid nuvarande prenumerationsperiodens slut.
- Du behåller tillgång till tjänsten till och med periodens sista dag.
- Dina vindata behålls i 90 dagar efter avslutad prenumeration, därefter raderas de.
7. AI-genererat innehåll
La Cave använder Anthropic Claude AI för att analysera viner och ge rekommendationer. Observera att:
- AI-analyser är rekommendationer, inte garantier.
- Drickfönster och lagringsråd är uppskattningar baserade på allmän vinkunskap.
- Vi ansvarar inte för beslut fattade enbart baserat på AI-rekommendationer.
- Bildanalyser kan ibland feltolka etiketter – kontrollera alltid viktig information.
8. Dina data
- Du äger all data du lägger in i tjänsten.
- Vi behandlar din data enligt vår integritetspolicy.
- Du kan när som helst begära export av dina data i JSON-format.
9. Tillåten användning
Du får inte:
- Använda tjänsten på ett sätt som bryter mot tillämplig lag
- Försöka kringgå betalnings- eller autentiseringssystem
- Automatisera förfrågningar till tjänsten utan skriftligt tillstånd
- Sälja vidare eller licensiera åtkomst till tjänsten
10. Tillgänglighet och ändringar
Vi strävar efter hög tillgänglighet men garanterar inte att tjänsten alltid är tillgänglig. Vi förbehåller oss rätten att ändra, pausa eller avveckla delar av tjänsten med 30 dagars varsel via e-post.
11. Ansvarsbegränsning
Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick". Vi ansvarar inte för indirekta skador, förlorade data eller utebliven vinst. Vårt ansvar är begränsat till det belopp du betalat för tjänsten de senaste 3 månaderna.
12. Tillämplig lag
Dessa villkor regleras av svensk rätt. Tvister ska i första hand lösas via dialog. I andra hand gäller Allmänna reklamationsnämnden (ARN) för konsumenter, eller allmän domstol.
13. Kontakt
Frågor om dessa villkor: support@lacavepro.com
Terms of Service
Last updated: April 2026
These terms apply to the use of La Cave ("the service") and are entered into between you as a user and La Cave. By creating an account you accept these terms.
1. The service
La Cave is an AI-powered wine cellar app available as a Progressive Web App (PWA) via the browser. The service lets you store information about your wines, analyse labels with AI and get recommendations on drinking windows, storage and food pairings.
2. Account and access
- You must be at least 18 years old to use the service.
- You are responsible for keeping your password confidential.
- You are responsible for all activity that occurs under your account.
- You may not share your account with others beyond what the service permits.
3. Free trial
La Cave offers a 14-day free trial for new accounts. During the trial you have access to all features at no cost. No credit card is required to start the trial.
- The trial starts on the day you create your account.
- The trial cannot be extended or restarted.
- After the trial ends, an active subscription is required to add new wines and use AI analysis.
- Your saved wines are always visible regardless of subscription status.
4. Subscription and payment
Plans
- Monthly plan: €9.99 per month, billed monthly
- Annual plan: €79.99 per year, billed annually (equivalent to €6.67/month)
Payment
- Payment is handled by Stripe. We never store your card details.
- The subscription renews automatically until cancelled.
- Payment is in euros (EUR). Exchange rate differences may apply depending on your bank.
Price changes
We reserve the right to change prices. You will be notified at least 30 days in advance by email. Continued use after a price change takes effect constitutes acceptance of the new price.
5. Right of withdrawal and refunds
Under EU consumer protection rules, you as a private individual have the right to withdraw from your purchase within 14 days of first payment. Contact support@lacavepro.com to exercise your right of withdrawal.
Note that if you begin using the service within the 14-day withdrawal period, the right of withdrawal may be lost for the period you have actually used the service.
Beyond the right of withdrawal, we do not issue refunds for a subscription period that has already started. If you cancel mid-period you retain access until the end of that period.
6. Cancellation
- You can cancel your subscription at any time via My Account → Manage subscription in the app.
- Cancellation takes effect at the end of the current subscription period.
- You retain access to the service until the last day of the period.
- Your wine data is retained for 90 days after cancellation, then deleted.
7. AI-generated content
La Cave uses Anthropic Claude AI to analyse wines and provide recommendations. Please note:
- AI analyses are recommendations, not guarantees.
- Drinking windows and storage advice are estimates based on general wine knowledge.
- We are not responsible for decisions made solely based on AI recommendations.
- Image analyses may occasionally misread labels – always verify important information.
8. Your data
- You own all data you enter into the service.
- We process your data in accordance with our privacy policy.
- You can request an export of your data in JSON format at any time.
9. Acceptable use
You may not:
- Use the service in a way that violates applicable law
- Attempt to circumvent payment or authentication systems
- Automate requests to the service without written permission
- Resell or sublicense access to the service
10. Availability and changes
We strive for high availability but do not guarantee that the service is always available. We reserve the right to modify, suspend or discontinue parts of the service with 30 days' notice by email.
11. Limitation of liability
The service is provided "as is". We are not liable for indirect damages, lost data or lost profits. Our liability is limited to the amount you have paid for the service in the preceding 3 months.
12. Governing law
These terms are governed by Swedish law. Disputes shall primarily be resolved through dialogue. Alternatively, Swedish consumers may refer disputes to the National Board for Consumer Disputes (ARN), or to a court of general jurisdiction.
13. Contact
Questions about these terms: support@lacavepro.com